Brunel GmbH NL Duisburg
47051 Duisburg - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 19.01.2026
Beschreibung
### Ihre Aufgaben
Für einen unserer Großkunden suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Technischen Redakteur (w/m/d).
Erstellung und Bearbeitung von Betriebsanleitungen (BAs) für GuD- und DKW-Anlagen an Hand von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, Systemschaltplänen etc. für Dampfkraftwerke, Generatoren und komplexe Maschinerie, Systembeschreibungen, leittechnischen Funktionsplänen etc. sowohl mit als auch ohne vorhandene Standard BA-Module (Pilotprojekte).
- Konzepterstell... weiter lesen
Für einen unserer Großkunden suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Technischen Redakteur (w/m/d).
Erstellung und Bearbeitung von Betriebsanleitungen (BAs) für GuD- und DKW-Anlagen an Hand von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, Systemschaltplänen etc. für Dampfkraftwerke, Generatoren und komplexe Maschinerie, Systembeschreibungen, leittechnischen Funktionsplänen etc. sowohl mit als auch ohne vorhandene Standard BA-Module (Pilotprojekte).
- Konzepterstell... weiter lesen
### Ihre Aufgaben
Für einen unserer Großkunden suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Technischen Redakteur (w/m/d).
Erstellung und Bearbeitung von Betriebsanleitungen (BAs) für GuD- und DKW-Anlagen an Hand von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, Systemschaltplänen etc. für Dampfkraftwerke, Generatoren und komplexe Maschinerie, Systembeschreibungen, leittechnischen Funktionsplänen etc. sowohl mit als auch ohne vorhandene Standard BA-Module (Pilotprojekte).
- Konzepterstellung, Layoutgestaltung und Auswahl geeigneter Medien zur Dokumentation vornehmen. Technische Beschreibungen (z.B. für Betriebs- und Produkthandbücher) für komplexe Maschinen, Anlagen und Systeme unter Berücksichtigung von Standards/Normen, Richtlinien und Kundenspezifikationen erstellen und redaktionell freigeben.
- Im Rahmen der BA Abwicklung, Abstimmung und Einarbeitung von Änderungen/Änderungspaketen (Rot-Eintragungen, "as-built"); Hinterfragung der Vollständigkeit und Relevanz der Änderungen, sowie Ergänzung unvollständiger technischer Angaben.
- Erstellung/Pflege von projektneutralen BA-Modulen für GuD- und DKW-Anlagen an Hand von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, Systemschaltplänen, Systembeschreibungen, leittechnischen Funktionsplänen etc.
### Ihre Qualifikationen
Studium mit Hintergrund im Maschinenbau/Verfahrenstechnik/Anlagentechnik, Ausbildung Technischer Redakteur wünschenswert
- technisches Hintergrundwissen über Kraftwerke und ihre Systeme, IT-Affinität für redaktionelle Systeme, Kenntnisse im Bereich Content Management und Dokumentation, Leseverständnis von komplexen Systemschaltplänen
- Deutsch und Englisch
- Vorteilhaft: Kenntnisse in gängigen technischen Normen, Kenntnisse über KKS und T3000
### Ihre Vorteile
Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung - zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.
### Dafür steht Brunel
Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!
Für einen unserer Großkunden suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Technischen Redakteur (w/m/d).
Erstellung und Bearbeitung von Betriebsanleitungen (BAs) für GuD- und DKW-Anlagen an Hand von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, Systemschaltplänen etc. für Dampfkraftwerke, Generatoren und komplexe Maschinerie, Systembeschreibungen, leittechnischen Funktionsplänen etc. sowohl mit als auch ohne vorhandene Standard BA-Module (Pilotprojekte).
- Konzepterstellung, Layoutgestaltung und Auswahl geeigneter Medien zur Dokumentation vornehmen. Technische Beschreibungen (z.B. für Betriebs- und Produkthandbücher) für komplexe Maschinen, Anlagen und Systeme unter Berücksichtigung von Standards/Normen, Richtlinien und Kundenspezifikationen erstellen und redaktionell freigeben.
- Im Rahmen der BA Abwicklung, Abstimmung und Einarbeitung von Änderungen/Änderungspaketen (Rot-Eintragungen, "as-built"); Hinterfragung der Vollständigkeit und Relevanz der Änderungen, sowie Ergänzung unvollständiger technischer Angaben.
- Erstellung/Pflege von projektneutralen BA-Modulen für GuD- und DKW-Anlagen an Hand von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, Systemschaltplänen, Systembeschreibungen, leittechnischen Funktionsplänen etc.
### Ihre Qualifikationen
Studium mit Hintergrund im Maschinenbau/Verfahrenstechnik/Anlagentechnik, Ausbildung Technischer Redakteur wünschenswert
- technisches Hintergrundwissen über Kraftwerke und ihre Systeme, IT-Affinität für redaktionelle Systeme, Kenntnisse im Bereich Content Management und Dokumentation, Leseverständnis von komplexen Systemschaltplänen
- Deutsch und Englisch
- Vorteilhaft: Kenntnisse in gängigen technischen Normen, Kenntnisse über KKS und T3000
### Ihre Vorteile
Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung - zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.
### Dafür steht Brunel
Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!
Ref-Nr.: 8803132
Aktualisiert:
19.01.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobs für dich
Stender GmbH – Technische Kommunikation
88239 Wangen im Allgäu
Feste Anstellung
Nederman Filtration GmbH
Friesenheim
Feste Anstellung
FERCHAU – Connecting People and Technologies
26129 Oldenburg
Feste Anstellung
FERCHAU – Connecting People and Technologies
44803 Bochum
Feste Anstellung
