Steinel Normalien AG
78056 Villingen-Schwenningen - Deutschland
Auslandsvertreter/in
Arbeit
Vollzeit
Homeoffice
ab 13.11.2025
Beschreibung
Wenn es um die Stanz- und Umformtechnik geht, wird man auf den Namen STEINEL stoßen. In 100 Jahren haben wir uns vom Maschinenbauer zum führenden Normalienhersteller, Systempartner für komplexe Aufgaben im Werkzeugbau sowie zum Spezialisten für hochpräzise Maschinenelemente entwickelt. Als mittelständisches Familienunternehmen mit rund 130 Mitarbeitern und unserer jahrzehntelangen Historie an unserem Firmenstandort Villingen-Schwenningen ist eine enge Bindung zu unserer Heimatregion im Schwarzwa...
weiter lesen
Wenn es um die Stanz- und Umformtechnik geht, wird man auf den Namen STEINEL stoßen. In 100 Jahren haben wir uns vom Maschinenbauer zum führenden Normalienhersteller, Systempartner für komplexe Aufgaben im Werkzeugbau sowie zum Spezialisten für hochpräzise Maschinenelemente entwickelt. Als mittelständisches Familienunternehmen mit rund 130 Mitarbeitern und unserer jahrzehntelangen Historie an unserem Firmenstandort Villingen-Schwenningen ist eine enge Bindung zu unserer Heimatregion im Schwarzwald und zu den hier lebenden Menschen gewachsen. Es sind die Menschen und der Teamgeist bei STEINEL, die die sehr hohe Qualität unserer Produkte erst möglich machen! Werden Sie Teil unseres Teams!
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Firmensitz in Villingen-Schwenningen einen
# TECHNISCHER VERTRIEB EXPORT (M/W/D)
### Welche Aufgaben warten auf Sie?
- Aufbau und Ausbau des Geschäfts mit unseren bestehenden und neuen Distributionspartnern und Kunden
- Identifikation und Akquisition neuer effizienter Partner in definierten Ländern
- Unterstützung unserer ausländischen Partner durch gemeinsame Besuche der Kunden vor Ort
- Technische Beratung und Schulung unserer Kunden und Vertriebspartner
- Mitgestaltung von Marketing- und Vertriebsaktivitäten im Ausland
- Mitwirkung bei der Export-Vertriebsstrategie
- Regelmäßige Reisetätigkeit und Teilnahme an Messen
### Was bringen Sie mit?
- Abgeschlossenes Studium mit kaufmännisch/technischem Hintergrund oder vergleichbare Ausbildung
- Berufserfahrung im Vertrieb Export und in der Steuerung von internationalen Vertriebspartnern
- Gutes technisches Verständnis
- Interkulturelle Kompetenz
- Verhandlungssichere Englischkenntnisse
- Weitere Sprachkenntnisse, idealerweise Spanisch
- Hohe Kunden- und Vertriebsorientierung
- Bereitschaft zur internationalen Reisetätigkeit
### Wir bieten Ihnen mehr!
Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen mit kurzen Wegen und schnellen Entscheidungsstrukturen. Neben einer leistungsbezogenen und attraktiven Vergütung bieten wir Ihnen Benefits wie Gleitzeit, Bikeleasing, Sabbaticals, betriebliche Altersvorsorge und Firmenfeiern. Die Stelle erlaubt die Arbeit in hybrider Form, d.h. tageweise an unserem Firmensitz in Villingen-Schwenningen und auch im Homeoffice.
Neugierig geworden? – Worauf warten Sie noch? – Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
STEINEL Normalien AG . Frau Martina Benz . Bereichsleiterin Personal . Winkelstraße 7 . 78056 Villingen-Schwenningen bewerbung@steinel.com . www.steinel.com
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Firmensitz in Villingen-Schwenningen einen
# TECHNISCHER VERTRIEB EXPORT (M/W/D)
### Welche Aufgaben warten auf Sie?
- Aufbau und Ausbau des Geschäfts mit unseren bestehenden und neuen Distributionspartnern und Kunden
- Identifikation und Akquisition neuer effizienter Partner in definierten Ländern
- Unterstützung unserer ausländischen Partner durch gemeinsame Besuche der Kunden vor Ort
- Technische Beratung und Schulung unserer Kunden und Vertriebspartner
- Mitgestaltung von Marketing- und Vertriebsaktivitäten im Ausland
- Mitwirkung bei der Export-Vertriebsstrategie
- Regelmäßige Reisetätigkeit und Teilnahme an Messen
### Was bringen Sie mit?
- Abgeschlossenes Studium mit kaufmännisch/technischem Hintergrund oder vergleichbare Ausbildung
- Berufserfahrung im Vertrieb Export und in der Steuerung von internationalen Vertriebspartnern
- Gutes technisches Verständnis
- Interkulturelle Kompetenz
- Verhandlungssichere Englischkenntnisse
- Weitere Sprachkenntnisse, idealerweise Spanisch
- Hohe Kunden- und Vertriebsorientierung
- Bereitschaft zur internationalen Reisetätigkeit
### Wir bieten Ihnen mehr!
Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen mit kurzen Wegen und schnellen Entscheidungsstrukturen. Neben einer leistungsbezogenen und attraktiven Vergütung bieten wir Ihnen Benefits wie Gleitzeit, Bikeleasing, Sabbaticals, betriebliche Altersvorsorge und Firmenfeiern. Die Stelle erlaubt die Arbeit in hybrider Form, d.h. tageweise an unserem Firmensitz in Villingen-Schwenningen und auch im Homeoffice.
Neugierig geworden? – Worauf warten Sie noch? – Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
STEINEL Normalien AG . Frau Martina Benz . Bereichsleiterin Personal . Winkelstraße 7 . 78056 Villingen-Schwenningen bewerbung@steinel.com . www.steinel.com
Ref-Nr.: 5231776
Aktualisiert:
03.02.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
HAPEKO Deutschland GmbH
Hannover
Feste Anstellung
b2 electronics GmbH
6833 Klaus
Feste Anstellung
Schwanog Siegried Güntert GmbH
Magdeburg, Villingen-Schwenningen
Feste Anstellung
Hänsch Warnsysteme GmbH
49770 Herzlake
Feste Anstellung
BERDING BETON GmbH
Augsburg
Feste Anstellung
