**Werkstudent (m/w/d) - Technische Dokumentation, Projektmanagement - Frankfurt/Main**

**Stellenbeschreibung:**

Wir suchen eine engagierte und motivierte Persönlichkeit als Werkstudent (m/w/d) im Bereich Technische Kommunikation. In dieser spannenden Rolle hast du die Gelegenheit, praktische Erfahrungen in der technischen Dokumentation und Kommunikation zu sammeln und aktiv an der Erstellung sowie Pflege technischer Inhalte mitzuwirken. Du wirst Teil eines dynamischen Teams, das innovative Lösungen vorantreibt und dabei auf deine Unterstützung zählt. Diese Position ist eine hervorragende Chance, dein technisches Verständnis zu vertiefen und deine Kommunikationsfähigkeiten in einem professionellen Umfeld weiterzuentwickeln – alles in einem inspirierenden Arbeitsklima, das auf Zusammenarbeit und persönliches Wachstum setzt.

Du unterstützt im Bereich der Technischen Dokumentation und im Projektmanagement. Du hilfst bei der Erstellung von Angeboten, der Anlage von Aufträgen und Bestellungen, der Bearbeitung von Kundendaten und unseren Daten, der Rechnungsprüfung- und Rechnungsstellung. Du erledigst kaufmännische Aufgaben im Bereich Technische Dokumentation und arbeitest in einem Content Management System.

**Aufgaben**

- Unterstützung bei der Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen, Handbücher und Anleitungen
- Mitarbeit bei der Entwicklung von verständlichen Kommunikationsmaterialien für technische Produkte
- Recherche und Sammlung relevanter technischer Informationen aus verschiedenen Quellen
- Unterstützung bei der Organisation und Pflege der technischen Dokumentationsdatenbanken
- Mitwirkung bei internen Projekten zur Verbesserung der technischen Kommunikation
- Überprüfung technischer Inhalte auf Verständlichkeit, Genauigkeit und Konsistenz
- Zusammenarbeit mit technischen Teams, um Informationen präzise aufzubereiten und zu kommunizieren

**Qualifikationen**

- Eingeschriebener Student (m/w/d) im Bereich Ingenieurwesen, Technische Redaktion, Kommunikation oder vergleichbar
- Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten in Wort und Schrift
- Interesse an technischen Themen und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen
- Sehr gute Deutschkenntnisse; Englischkenntnisse sind von Vorteil
- Selbstständige Arbeitsweise, Organisationstalent und Teamfähigkeit
- Sicherer Umgang mit MS Office-Anwendungen; Kenntnisse in Dokumentationssoftware sind wünschenswert
- Motivation, Neues zu lernen und sich aktiv in ein innovatives Umfeld einzubringen

Diese Position ist eine bezahlte Werkstudententätigkeit, die dir wertvolle Einblicke in die technische Kommunikation bietet. Nutze die Chance, deine Fähigkeiten auszubauen, praktische Erfahrungen zu sammeln und Teil eines engagierten Teams zu werden!

\*\*Einsatzzeit:\*\* Diese Tätigkeit umfasst bis zu 20 h / Woche (während Studium), bis max. 40h (in Semesterferien), nach Vereinbarung / KEIN Homeoffice

Interessenten bitten wir um Zusendung von Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugniskopien und frühestmöglicher Eintrittstermin).

**Kontakt: KERN AG Sprachendienste, Ansprechpartner: Herr Pfuhl, Kurfürstenstr. 1, 60486 Frankfurt am Main, Tel.:(069) 75 60 73-507**

Gern können Sie unsere Website **www.e-kern.com** besuchen.

**Über uns**

Die KERN AG, Sprachendienste ist ein führender Anbieter im Bereich globales Sprachenmanagement mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zum Portfolio der KERN AG gehören Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Software-, Multimedia- und Website-Lokalisierung, Terminologie- und Translation-Memory-Management, multilinguales Desktop-Publishing, Portallösungen, Automatisierung und Prozessberatung sowie Sprachkurse, interkulturelles Training und Business Training für Firmen. Seit mehr als 50 Jahren steht die KERN AG als bevorzugter innovativer Partner im Dienste seiner Kunden aus Wirtschaftsbranchen wie der Automobilindustrie, Medizin und Pharmaindustrie, Chemie, IT und dem Finanzsektor.