OPROMA

DEIN NÄCHSTER SCHRITT

S1000D Technical Writer (m/w/d)

comp 86529 Schrobenhausen - Deutschland
Technische/r Redakteur/in Arbeit Vollzeit ab 01.12.2026
Anzeige

Beschreibung

Unser Angebot: Spannende Jobs bei interessanten Unternehmen wie Airbus Operations, Airbus Defence & Space sowie der luftfahrt- und raumfahrttechnischen ZuliefererindustrieAttraktive und leistungsgerechte GehaltskonditionenUmfangreiches Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunktePassende Fortbildungsmaßnahmen im Rahmen Ihrer TätigkeitenBis zu 30 Tage JahresurlaubPersönliche Betreuung und qualifizierte Beratung an den Unit Aviation Standorten wie z.B. Hamburg-Finkenwerder, Stade, Augsburg, München oder Bremen Ihre zukünftige Arbeitsstelle:Für ein internationales High-Tech-Unternehmen aus der Verteidigungsindustrie mit dem Schwerpunkt Lenkflugkörpersysteme sind Sie im Raum Schrobenhausen als Technical Writer S1000D (m/w/d) tätig. Ihre Aufgaben: Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen für Systemanteile von Verteidigungssystemen gemäß ASD S1000D in deutscher Sprache.Eigenständige Recherche, Analyse und Aufbereitung technischer Inhalte auf Basis vorhandener Grundlagendokumente sowie relevanter Normen und Vorgaben (z. B. DIN EN ISO 82079).Erstellung und Prüfung von Grafikvorlagen sowie technischen Abbildungen.Unterstützung bei der Erstellung von Leistungsbeschreibungen für Arbeitspakete anderer Fachbereiche und externer Dienstleister.Fachbereichsübergreifende Zusammenarbeit und Abstimmung mit internen und externen Ansprechpartnern.Prüfung, Bewertung und Einarbeitung von Kundenkommentaren sowie Durchführung von Qualitätskontrollen der Datenmodule mithilfe des Style Checkers. Ihr Profil: Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik oder Technische Redaktion, Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation.Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie sichere Ausdrucksfähigkeit in deutscher Sprache (Wort und Schrift).Kenntnisse und praktische Erfahrung im Umgang mit dem Standard ASD S1000D; Kenntnisse in IsoDraw sind wünschenswert.Selbstständige, strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit.Hohes Maß an Engagement, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein. Ihr Partner:Die Orizon Unit Aviation und Unit Defence sind auf die Personalüberlassung und -vermittlung in den Bereichen Luft- und Raumfahrt sowie Defence spezialisiert. Mit fundierter Branchenerfahrung bieten wir Fachkräften attraktive berufliche Perspektiven in diesen Bereichen. Wenn Sie passende Qualifikationen oder erste Erfahrungen im Aviation Umfeld mitbringen, sind Sie bei uns genau richtig – kommen Sie zu uns an Bord!Orizon ist mit über 50 Standorten einer der führenden Personaldienstleister in Deutschland und Teil der internationalen BREXA Holdings Inc. Wir bieten passgenaue Personallösungen von der klassischen Arbeitnehmerüberlassung bis hin zu spezialisierten Recruiting- und Outsourcing-Dienstleistungen. Unsere Tochtergesellschaften Orizon Global Talent GmbH, die jobs in time medical GmbH und die eightbit experts GmbH ergänzen das Portfolio mit Fokus auf EU-Recruiting, medizinischem Fachpersonal und hochqualifizierten IT-Fachkräften. Bewerbung und Rückfragen:Wir freuen uns auf Bewerbungen (unter Angabe von Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung) gerne per E-Mail an bewerbung.defence@orizon.de oder über unser Bewerbungsmodul auf dieser Seite.Beim hier angegebenen Gehalt sind unter Umständen nicht alle Bestandteile (bspw. Branchenzuschläge, Weihnachtsgeld, Schicht-Boni o.ä.) berücksichtigt. Das verbindliche Gehalt ist im persönlichen Gespräch zu klären.Weitere Informationen finden Sie unter orizon.deWir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst: www.orizon.de/de/datenschutzvereinbarungen
Vollständige Beschreibung anzeigen

Unser Angebot:

  • Spannende Jobs bei interessanten Unternehmen wie Airbus Operations, Airbus Defence & Space sowie der luftfahrt- und raumfahrttechnischen Zuliefererindustrie

  • Attraktive und leistungsgerechte Gehaltskonditionen

  • Umfangreiches Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunkte

  • Passende Fortbildungsmaßnahmen im Rahmen Ihrer Tätigkeiten

  • Bis zu 30 Tage Jahresurlaub

  • Persönliche Betreuung und qualifizierte Beratung an den Unit Aviation Standorten wie z.B. Hamburg-Finkenwerder, Stade, Augsburg, München oder Bremen

Ihre zukünftige Arbeitsstelle:
Für ein internationales High-Tech-Unternehmen aus der Verteidigungsindustrie mit dem Schwerpunkt Lenkflugkörpersysteme sind Sie im Raum Schrobenhausen als Technical Writer S1000D (m/w/d) tätig.

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen für Systemanteile von Verteidigungssystemen gemäß ASD S1000D in deutscher Sprache.

  • Eigenständige Recherche, Analyse und Aufbereitung technischer Inhalte auf Basis vorhandener Grundlagendokumente sowie relevanter Normen und Vorgaben (z. B. DIN EN ISO 82079).

  • Erstellung und Prüfung von Grafikvorlagen sowie technischen Abbildungen.

  • Unterstützung bei der Erstellung von Leistungsbeschreibungen für Arbeitspakete anderer Fachbereiche und externer Dienstleister.

  • Fachbereichsübergreifende Zusammenarbeit und Abstimmung mit internen und externen Ansprechpartnern.

  • Prüfung, Bewertung und Einarbeitung von Kundenkommentaren sowie Durchführung von Qualitätskontrollen der Datenmodule mithilfe des Style Checkers.

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik oder Technische Redaktion, Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation.

  • Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie sichere Ausdrucksfähigkeit in deutscher Sprache (Wort und Schrift).

  • Kenntnisse und praktische Erfahrung im Umgang mit dem Standard ASD S1000D; Kenntnisse in IsoDraw sind wünschenswert.

  • Selbstständige, strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit.

  • Hohes Maß an Engagement, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein.

Ihr Partner:
Die Orizon Unit Aviation und Unit Defence sind auf die Personalüberlassung und -vermittlung in den Bereichen Luft- und Raumfahrt sowie Defence spezialisiert. Mit fundierter Branchenerfahrung bieten wir Fachkräften attraktive berufliche Perspektiven in diesen Bereichen. Wenn Sie passende Qualifikationen oder erste Erfahrungen im Aviation Umfeld mitbringen, sind Sie bei uns genau richtig – kommen Sie zu uns an Bord!
Orizon ist mit über 50 Standorten einer der führenden Personaldienstleister in Deutschland und Teil der internationalen BREXA Holdings Inc. Wir bieten passgenaue Personallösungen von der klassischen Arbeitnehmerüberlassung bis hin zu spezialisierten Recruiting- und Outsourcing-Dienstleistungen. Unsere Tochtergesellschaften Orizon Global Talent GmbH, die jobs in time medical GmbH und die eightbit experts GmbH ergänzen das Portfolio mit Fokus auf EU-Recruiting, medizinischem Fachpersonal und hochqualifizierten IT-Fachkräften.

Bewerbung und Rückfragen:
Wir freuen uns auf Bewerbungen (unter Angabe von Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung) gerne per E-Mail an bewerbung.defence@orizon.de oder über unser Bewerbungsmodul auf dieser Seite.
Beim hier angegebenen Gehalt sind unter Umständen nicht alle Bestandteile (bspw. Branchenzuschläge, Weihnachtsgeld, Schicht-Boni o.ä.) berücksichtigt. Das verbindliche Gehalt ist im persönlichen Gespräch zu klären.
Weitere Informationen finden Sie unter orizon.de
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst: www.orizon.de/de/datenschutzvereinbarungen

Arbeitgeber: Orizon GmbH, Unit Defence

Stellenanzeige bei der Bundesagentur für Arbeit ansehen
Anzeige
Bewerben

Weiter zur externen Bewerbung

Du verlässt das OPROMA-Portal. Den Bewerbungsweg findest du auf der Zielseite.

Stellenquelle
Bundesagentur für Arbeit
Zielwebsite
www.arbeitsagentur.de

Die Zielseite öffnet sich in einem neuen Tab. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Ref-Nr.: 14715026
Aktualisiert: 20.11.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos

Angebote merken und später wiederfinden

Mit deinem kostenlosen OPROMA-Profil.

Kostenloses Profil erstellen