Rheinmetall AG
24111 Kiel - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 22.07.2026
Beschreibung
Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellen und pflegen Sie technische Ersatzteilkataloge für komplexe Systeme im Defence-Umfeld. Mit Ihrem technischen Verständnis sorgen Sie dafür, dass Informationen präzise, normgerecht und Anwenderorientiert dokumentiert werden und leisen damit einen wichtigen Beitrag zu Einsatzbereitschaft moderner Wehrtechnik.
Ihre Aufgaben:
* Selbstständige Bearbeitung von bebilderten Ersatzteilkatalogen für mechanische, hydraulische und elektrisch/elektronische Systeme... weiter lesen
Ihre Aufgaben:
* Selbstständige Bearbeitung von bebilderten Ersatzteilkatalogen für mechanische, hydraulische und elektrisch/elektronische Systeme... weiter lesen
Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellen und pflegen Sie technische Ersatzteilkataloge für komplexe Systeme im Defence-Umfeld. Mit Ihrem technischen Verständnis sorgen Sie dafür, dass Informationen präzise, normgerecht und Anwenderorientiert dokumentiert werden und leisen damit einen wichtigen Beitrag zu Einsatzbereitschaft moderner Wehrtechnik.
Ihre Aufgaben:
* Selbstständige Bearbeitung von bebilderten Ersatzteilkatalogen für mechanische, hydraulische und elektrisch/elektronische Systeme
* Überprüfung und Bewertung der benötigten Unterlagen und Vorschriften auf Vollständigkeit, Verwendbarkeit und Zuordnung bezüglich ihrer Umsetzung in die zu erstellende Ersatzteildokumentation
* Eigenverantwortliche Erstellung von bebilderten Teilekatalogen nach nationalen und internationalen Richtlinien (insbesondere ASD S2000M und DB Spec)
* Sicherstellen der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit
* Anforderung technischer Unterlagen beim Auftraggeber
* Durchführung von Kodifizierungen
* Überwachung von Obsoleszenzen und deren Dokumentierung
* Beauftragung und Kontrolle der weiterverarbeitenden Stellen (Grafik, Lektorat und Lieferausgabe)
* Teilnahme an Infokonferenzen, Facharbeitskreisen, Planungs-, Termin- und Sachstandsbesprechungen
* Korrespondenz mit internen und externen Fachabteilungen sowie diversen Unterauftragsnehmern und Auftraggebern
* Abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung mit Weiterbildung zu Techniker, in den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbar
* Grundlegende Kenntnisse in der Technischen Dokumentation
* Idealerweise Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation (ASD-Spezifikationen S2000M und B007)
* Fundiertes technisches Wissen im Bereich Maschinenbau / Kfz
* Erfahrungen im Umgang mit wehrtechnischem Gerät wünschenswert
* Teamfähigkeit
* Analytisches Denken
An unserem Standort in Kiel bieten wir Ihnen:
* Flexible Arbeitszeiten (Gleit- und Vertrauensarbeitszeit), auch im mobilen Arbeiten
* Attraktive Vergütung und 30 Tage Urlaub pro Jahr
* Das Gefühl eines StartUp-Unternehmens mit den Vorteilen eines Großkonzerns
* Spannende, interdisziplinäre und internationale Projekte in einer Matrix-Organisation
* Eine Unternehmenskultur, die berufliche und persönliche Entwicklung fördert
* Mitarbeiterbenefits, z. B. Mitarbeiteraktienkaufprogramm oder Corporate Benefits Plattform
* Kantine für unsere Mitarbeiter
* Kostenlose Parkmöglichkeiten
Ihre Aufgaben:
* Selbstständige Bearbeitung von bebilderten Ersatzteilkatalogen für mechanische, hydraulische und elektrisch/elektronische Systeme
* Überprüfung und Bewertung der benötigten Unterlagen und Vorschriften auf Vollständigkeit, Verwendbarkeit und Zuordnung bezüglich ihrer Umsetzung in die zu erstellende Ersatzteildokumentation
* Eigenverantwortliche Erstellung von bebilderten Teilekatalogen nach nationalen und internationalen Richtlinien (insbesondere ASD S2000M und DB Spec)
* Sicherstellen der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit
* Anforderung technischer Unterlagen beim Auftraggeber
* Durchführung von Kodifizierungen
* Überwachung von Obsoleszenzen und deren Dokumentierung
* Beauftragung und Kontrolle der weiterverarbeitenden Stellen (Grafik, Lektorat und Lieferausgabe)
* Teilnahme an Infokonferenzen, Facharbeitskreisen, Planungs-, Termin- und Sachstandsbesprechungen
* Korrespondenz mit internen und externen Fachabteilungen sowie diversen Unterauftragsnehmern und Auftraggebern
* Abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung mit Weiterbildung zu Techniker, in den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbar
* Grundlegende Kenntnisse in der Technischen Dokumentation
* Idealerweise Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation (ASD-Spezifikationen S2000M und B007)
* Fundiertes technisches Wissen im Bereich Maschinenbau / Kfz
* Erfahrungen im Umgang mit wehrtechnischem Gerät wünschenswert
* Teamfähigkeit
* Analytisches Denken
An unserem Standort in Kiel bieten wir Ihnen:
* Flexible Arbeitszeiten (Gleit- und Vertrauensarbeitszeit), auch im mobilen Arbeiten
* Attraktive Vergütung und 30 Tage Urlaub pro Jahr
* Das Gefühl eines StartUp-Unternehmens mit den Vorteilen eines Großkonzerns
* Spannende, interdisziplinäre und internationale Projekte in einer Matrix-Organisation
* Eine Unternehmenskultur, die berufliche und persönliche Entwicklung fördert
* Mitarbeiterbenefits, z. B. Mitarbeiteraktienkaufprogramm oder Corporate Benefits Plattform
* Kantine für unsere Mitarbeiter
* Kostenlose Parkmöglichkeiten
Ref-Nr.: 12025908
Aktualisiert:
24.07.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Brunel GmbH NL Kiel
24103 Kiel
Arbeit
ab 30.07.2026
ORANGE Engineering GmbH & Co. KG NL Kiel
24118 Kiel
Arbeit
ab 29.06.2026
