pates AG
Balingen - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 21.04.2026
Beschreibung
**Kurzbeschreibung:**
Für ein etabliertes Unternehmen aus der Medizintechnik suchen wir einen Technical Writer (m/w/d) mit Schwerpunkt auf technischer Dokumentation im produktionsnahen Umfeld. Die Position bietet die Möglichkeit, sich intensiv in komplexe technische Themen einzuarbeiten und diese strukturiert und verständlich aufzubereiten.
**Ihre Aufgaben:**
- Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen
- Einarbeitung in komplexe technische Inhalte und Prozesse
- Struktur... weiter lesen
Für ein etabliertes Unternehmen aus der Medizintechnik suchen wir einen Technical Writer (m/w/d) mit Schwerpunkt auf technischer Dokumentation im produktionsnahen Umfeld. Die Position bietet die Möglichkeit, sich intensiv in komplexe technische Themen einzuarbeiten und diese strukturiert und verständlich aufzubereiten.
**Ihre Aufgaben:**
- Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen
- Einarbeitung in komplexe technische Inhalte und Prozesse
- Struktur... weiter lesen
**Kurzbeschreibung:**
Für ein etabliertes Unternehmen aus der Medizintechnik suchen wir einen Technical Writer (m/w/d) mit Schwerpunkt auf technischer Dokumentation im produktionsnahen Umfeld. Die Position bietet die Möglichkeit, sich intensiv in komplexe technische Themen einzuarbeiten und diese strukturiert und verständlich aufzubereiten.
**Ihre Aufgaben:**
- Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen
- Einarbeitung in komplexe technische Inhalte und Prozesse
- Strukturierte Aufbereitung umfangreicher Dokumente im Bereich Validierung und Produktion
- Dokumentation von Änderungen und Prozessen (z. B. im Rahmen von Change Requests)
- Abstimmung mit internen Fachabteilungen zur Klärung technischer Inhalte
- Sicherstellung einer klaren, konsistenten und nachvollziehbaren Dokumentation
**Ihr Profil:**
- Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im technischen, naturwissenschaftlichen oder vergleichbaren Bereich
- Erste oder mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation oder in einem vergleichbaren Umfeld
- Technisches Verständnis und Interesse an komplexen Zusammenhängen
- Strukturierte, sorgfältige und eigenständige Arbeitsweise
- Freude an der Arbeit mit umfangreichen Dokumenten
- Sehr gute Deutsch- und Englisch-Kenntnisse in Wort und Schrift
**Das erwartet Sie:**
- Tätigkeit in einem innovativen medizintechnischen Umfeld
- Fokus auf strukturierte und anspruchsvolle Dokumentationsarbeit
- Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachbereichen
- Möglichkeit zur fachlichen Weiterentwicklung
- Flexible Arbeitszeitmodelle
Für ein etabliertes Unternehmen aus der Medizintechnik suchen wir einen Technical Writer (m/w/d) mit Schwerpunkt auf technischer Dokumentation im produktionsnahen Umfeld. Die Position bietet die Möglichkeit, sich intensiv in komplexe technische Themen einzuarbeiten und diese strukturiert und verständlich aufzubereiten.
**Ihre Aufgaben:**
- Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen
- Einarbeitung in komplexe technische Inhalte und Prozesse
- Strukturierte Aufbereitung umfangreicher Dokumente im Bereich Validierung und Produktion
- Dokumentation von Änderungen und Prozessen (z. B. im Rahmen von Change Requests)
- Abstimmung mit internen Fachabteilungen zur Klärung technischer Inhalte
- Sicherstellung einer klaren, konsistenten und nachvollziehbaren Dokumentation
**Ihr Profil:**
- Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im technischen, naturwissenschaftlichen oder vergleichbaren Bereich
- Erste oder mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation oder in einem vergleichbaren Umfeld
- Technisches Verständnis und Interesse an komplexen Zusammenhängen
- Strukturierte, sorgfältige und eigenständige Arbeitsweise
- Freude an der Arbeit mit umfangreichen Dokumenten
- Sehr gute Deutsch- und Englisch-Kenntnisse in Wort und Schrift
**Das erwartet Sie:**
- Tätigkeit in einem innovativen medizintechnischen Umfeld
- Fokus auf strukturierte und anspruchsvolle Dokumentationsarbeit
- Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachbereichen
- Möglichkeit zur fachlichen Weiterentwicklung
- Flexible Arbeitszeitmodelle
Ref-Nr.: 10588795
Aktualisiert:
21.04.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG
Parkstein Raum Weiden / Oberpfalz
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
